কুরাল - তিরু-ভাল্লুভারের মহান বই

বইয়ের বিবরণ

• প্রকাশক : ভারতীয় বিদ্যা ভবন
• লেখক : সি. রাজগোপালাচারী
• ভাষা : ইংরেজি
• সংস্করণ : ২০১৮
• আইএসবিএন : ৯৭৮৮১৭২৭৬৪৭০৮
• পৃষ্ঠা : ২০৩
• প্রচ্ছদ : পেপারব্যাক
• অন্যান্য বিবরণ : ১৮.৫ সেমি x ১২ সেমি
• ওজন : ১৭০ গ্রাম

বইটি সম্পর্কে

এই বইটিতে তামিল কবি-সন্ত তিরু-ভাল্লুভারের কালজয়ী পদগুলি থেকে নির্বাচিত কিছু অংশ উপস্থাপন করা হয়েছে, যা সি. রাজাগোপালাচারীর স্বতন্ত্র শৈলীতে অনূদিত এবং ব্যাখ্যা করা হয়েছে। সরলতা এবং গভীর অন্তর্দৃষ্টির জন্য পরিচিত, বইটি তামিল সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ রচনা তিরুক্কুরালের কাছে একটি সহজলভ্য জানালা হিসেবে কাজ করে।

তিরুক্কুরাল প্রাচীনকালের একটি কাব্যিক রচনা , যা তিনটি বইতে বিভক্ত। এই খণ্ডটি প্রথম দুটি বই থেকে নির্বাচিত বিষয়গুলির উপর আলোকপাত করে:

• প্রথম বইটিতে গৃহস্থ এবং তপস্বী উভয় হিসেবেই মানুষের কর্তব্য সম্পর্কে আলোচনা করা হয়েছে, ব্যক্তিগত এবং আধ্যাত্মিক বাধ্যবাধকতার প্রতিফলন ঘটেছে।
• দ্বিতীয় বইটি জাগতিক বিষয়গুলিতে গভীরভাবে আলোকপাত করে, রাষ্ট্র পরিচালনা, শাসন এবং নীতিগত নীতি সম্পর্কে অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে, যা পণ্ডিত এবং ইতিহাসবিদদের কাছে প্রাসঙ্গিক।

তামিল লেখা , ইংরেজি অনুবাদ এবং নোট সহ, বইটি তামিলের সাথে অপরিচিত পাঠকদের এই সাহিত্যিক ক্লাসিক সম্পর্কে একটি বিস্তৃত ধারণা প্রদানের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।

লেখক সম্পর্কে

চক্রবর্তী রাজগোপালাচারী , যিনি রাজাজি নামে পরিচিত, একজন স্বাধীনতা সংগ্রামী , দূরদর্শী রাষ্ট্রনায়ক এবং মহাত্মা গান্ধীর ঘনিষ্ঠ সহযোগী ছিলেন। তিনি মর্যাদাপূর্ণ পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে:

• মাদ্রাজের মুখ্যমন্ত্রী
• পশ্চিমবঙ্গের রাজ্যপাল
• ভারতের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী
• স্বাধীন ভারতের প্রথম ভারতীয় গভর্নর-জেনারেল

রাজাজি একজন প্রখ্যাত লেখক ছিলেন যিনি রামায়ণ , মহাভারত এবং ভগবদ গীতার মতো ভারতীয় মহাকাব্যগুলিকে ইংরেজি এবং তামিল ভাষায় তাঁর আকর্ষণীয় শৈলীর মাধ্যমে জনপ্রিয় করেছিলেন। একজন চিন্তাবিদ এবং লেখক হিসেবে তাঁর উত্তরাধিকার প্রজন্মকে অনুপ্রাণিত করে।

মূল বৈশিষ্ট্য:

• তামিল-ইংরেজি অনুবাদ : বৃহত্তর দর্শকদের জন্য দ্বৈত-ভাষা উপস্থাপনা প্রদান করে।
• ক্লাসিক বিষয়বস্তু : ব্যক্তিগত নীতিশাস্ত্র , শাসনব্যবস্থা এবং আধ্যাত্মিক বিকাশের উপর কালজয়ী জ্ঞানের বৈশিষ্ট্য।
• বিস্তৃত নোট : অ-তামিল পাঠকদের জন্য জটিল ধারণাগুলিকে সরলীকৃত করে।
• লেখক: আ ভিশনারি : রাজাজির অনন্য দৃষ্টিভঙ্গি এবং সাহিত্যিক সূক্ষ্মতা তুলে ধরে।