হিটোপাদেসা

লেখক: নারায়ণ (ত্রি. হাসকার, এবং)

ব্র্যান্ড: পেঙ্গুইন

রঙ: নীল

সংস্করণ: সর্বশেষ সংস্করণ

বাঁধাই: পেপারব্যাক

পৃষ্ঠা সংখ্যা: ২৬০

প্রকাশের তারিখ: ০১-১২-২০০৫

বিস্তারিত: প্রাচীন ভারতের সদাপ্রসিদ্ধ সৎ পরামর্শ গ্রন্থ। সর্বাধিক পরিচিত সংস্কৃত ধ্রুপদী গ্রন্থগুলির মধ্যে একটি, নারায়ণের হিতোপদেশ হল পশু ও মানব উপকথার একটি আকর্ষণীয় সংগ্রহ যা মসৃণ শ্লোক উপাখ্যান এবং শ্লোককথা দ্বারা পরিপূর্ণ, যার মধ্যে অনেকগুলি প্রবাদে পরিণত হয়েছে। এই ব্যঙ্গাত্মক, প্রায়শই অসম্মানজনক এবং কখনও কখনও অযৌক্তিক লেখাটি শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে রাষ্ট্রনায়কত্ব এবং বিশদ যুদ্ধ পরিকল্পনা থেকে শুরু করে ব্যক্তিগত আচরণ এবং বৈবাহিক বিশ্বস্ততা পর্যন্ত বিভিন্ন বিষয়ে পার্থিব পরামর্শের সংকলন হিসাবে জনপ্রিয়। এটি ব্যাকরণগত এবং রূপক উৎকর্ষতার একটি মডেল হিসাবে প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে শিক্ষার্থীদের সেবা করেছে। এই 'আনন্দদায়ক গল্পের বাগানে', যেমন নারায়ণ নিজেই বর্ণনা করেছেন, পাখি, পশু, পুরুষ এবং মহিলা পরিকল্পনা, কষ্ট, কামনা, ভুল, শোক এবং আনন্দ করে, মানব মূর্খতার অযৌক্তিক প্রকৃতির উপর সংবেদনশীল সামাজিক সমালোচক এবং বিচক্ষণ ভাষ্যকার হিসাবে কাজ করে। পঞ্চতন্ত্র এবং অন্যান্য ঐতিহ্যবাহী উৎস থেকে উপাদানের দক্ষ নির্বাচন এবং পরিবর্তনের সাথে তার নিজস্ব সাহিত্যিক প্রতিভার সমন্বয় করে, নারায়ণ একটি সতেজ মৌলিক মাস্টারপিস তৈরি করেছেন। এই চমৎকার নতুন অনুবাদটি মূল অনুবাদের বুদ্ধিমত্তা এবং প্রজ্ঞাকে বিশ্বস্ততার সাথে উপস্থাপন করে।

ইএএন: ৯৭৮০১৪৪০০০৭৯১

প্যাকেজের মাত্রা: ৭.৭ x ৫.০ x ০.৬ ইঞ্চি

ভাষা: ইংরেজি