👨‍💼 CUSTOMER CARE NO +918468865271

⭐ TOP RATED SELLER ON AMAZON, FLIPKART, EBAY & WALMART

🏆 TRUSTED FOR 10+ YEARS

  • From India to the World — Discover Our Global Stores

🚚 Extra 10% + Free Shipping? Yes, Please!

Shop above ₹5000 and save 10% instantly—on us!

THANKYOU10

Kabir: Selected Couplets from Sakhi in Transversion

Sale price Rs.228.00 Regular price Rs.350.00
Tax included


Genuine Products Guarantee

We guarantee 100% genuine products, and if proven otherwise, we will compensate you with 10 times the product's cost.

Delivery and Shipping

Products are generally ready for dispatch within 1 day and typically reach you in 3 to 5 days.

Get 100% refund on non-delivery or defects

On Prepaid Orders

Author: M.S. Karki

Brand: Motilal Banarsidass

Edition: First Edition

Binding: paperback

Number Of Pages: 178

Release Date: 01-12-2001

Details: The book opens a new vista in the sphere of verse translation in India. In the introductory part there is a departure from a mass of Hindi criticism. The bases of selection of dohas from the Sakhi are: Kabir's proverbial and worldy wisdom, analogy-finding gift, richness and variety of imagery, recurrent theme of death, gift for satire and rhetorical powers. This introductory part primarily focusses on Kabir as poet, which is his 'real estimate'. Thus, the introductory part is a piece of scholarly criticism judging and appreciating Kabir's Sakhi on the canons of English literary criticism. The versification (four-line stanza form in loose iambic tetrameter lines) has an easy flow and almost parallels the flow of Kabir's dohas. With the Hindi version and notes, the book will be a valuable reading especially for the English-speaking readers.

EAN: 9788120817999

Package Dimensions: 8.3 x 5.5 x 0.6 inches

Languages: English, Hindi