The Soul of Rumi: A New Collection of Ecstatic Poems

Book Details

• Author: Coleman Barks

• Publisher: HarperOne

• Language: English

• ISBN: 9780060604523

• Pages: 448

• Cover: Paperback (Deckle Edge)

• Dimensions: 9.1 x 6.2 x 1.2 inches

• Edition: Reprint

• Release Date: 01-09-2002

About the Book

Inside A Lover's Heart There's Another World, And Yet Another is a powerful collection of the mystical and passionate poetry of the 13th-century Persian poet, Rumi, translated by Coleman Barks. Rumi’s works, which have inspired countless readers throughout history, are brought to life in these exquisite renderings by Barks, whose translations are considered some of the best and most faithful to Rumi’s spirit. This volume takes readers deep into the essence of Sufism, focusing on divine love, wisdom, and the profound relationship between humanity and God.

Barks’s translations are noted for their depth and vibrancy, making Rumi's centuries-old poetry accessible and deeply relevant to modern readers. The poems convey a wide range of human experiences—from the longing for divine connection to the joy of union, from loss and despair to the beauty and pleasure of human emotion. The passionate, ecstatic nature of Rumi's work is evident throughout, as he expresses the unity of body, soul, and spirit in the pursuit of divine love.

Rumi’s work in this collection emphasizes the importance of transcendent connection and the joy of embracing the mystery of life. The poetry invites readers to abandon their fears and dive into the ecstatic experience of divine and human love, illustrating the heart’s deepest yearnings. These poems challenge us to engage with life fully, exploring the rapture of the human soul and its yearning for the divine.

In this unique collection, Barks not only preserves Rumi’s timeless wisdom but also brings it to life with his own poetic touch, resulting in an extraordinary blend of devotion, passion, and insight that continues to captivate and inspire readers worldwide.

About the Author

Coleman Barks is a renowned poet and translator, best known for his translations of Rumi’s poetry into English. His work has brought the mystical and passionate verses of the Persian poet to a wider audience, and his translations have been instrumental in bringing Rumi’s message of love, joy, and spiritual unity into the hearts of readers around the world. Barks’s lyrical, accessible style has made Rumi’s profound teachings resonate with a contemporary audience, earning him international acclaim for his contributions to literature and spiritual thought.