MI ANI MAZA BAAP

📘 Book Details

• Translator: Vyankatesh Madgulkar

• Publisher: Mehta Publishing House

• Language: Translated from English to Marathi

• Edition: 6th Edition

• Year of Publication: August 1998

• ISBN: 9788184983777

• Pages: 76

• Cover: Paperback

• Category: Short Stories

📝 About The Book

‘Laughter With My Father’, originally written by Carlos Bulosan, a renowned Filipino author, is a heartwarming and humorous collection of short stories—now beautifully translated into Marathi by Vyankatesh Madgulkar.

This book centers around the free-spirited and affectionate relationship between a father and his son, a theme that might seem unconventional in Indian society but feels strikingly familiar in its emotions, humor, and daily life scenarios. The father-son duo navigates life with mischief, love, and laughter, presenting an intimate look into a bond that is both universal and deeply personal.

Madgulkar’s translation captures not only the nuances of Filipino culture but also bridges it seamlessly with Marathi sensibilities, making the characters, their humor, and their situations resonate with Indian readers. The light-hearted tone, sprinkled with sharp wit and subtle life lessons, makes this book an enjoyable read for all ages.

Whether you're a fan of translated literature or simply looking for a book that brings smiles with a touch of nostalgia, this Marathi version of Carlos Bulosan’s classic is a gem you shouldn’t miss.